Колодец Замзам

Zamzam Well
Колодец Замзам нахо- дится на расстоя- нии 21 м от Каабы. Его глубина составляет порядка 30 м, а диаметр колодца колеблется от 1,08 до 2,66 м в различ- ных его участках.

Следующий рассказ пророка Мухаммада хорошо иллюстрирует историю появления колодца Замзам:

«Ибрахим привез Хаджар (к тому месту, где ныне находится Кааба), вместе с ее сыном Исмаилом, которо- го она еще кормила грудью, (а именно) — к большому дереву, стоявше- му у возвышенности (где впоследствии забил Замзам, который ныне находится в пределах) мечети.
В то время в Мекке (То есть на том месте, где впоследствии была построена Мекка) никого не было, как не было там и воды. И (Ибрахим) оставил их там, снабдив их финиками и меховым бурдю-ком с водой, после чего двинулся в (обратный путь), а мать Исмаила по-следовала за ним (со словами): “О Ибрахим, куда же ты уходишь, бросая нас в этой долине, где нет людей и (вообще) ничего нет?!” И она много раз повторила (эти слова), но он даже не повернулся к ней. Потом она спросила его:
“Аллах ли повелел тебе сделать это?” Он сказал: “Да”. Она сказала: “Тогда Он не оставит нас!” — после чего вернулась (к Исмаилу); а Ибрахим пошел (дальше), достигнув же горного перевала, где они не (могли) видеть его, он повернулся в сторону Каабы, воздел руки к небу и обратился с мольбой к Аллаху, (произнеся) такие слова:
(Господь наш, поистине, поселил я часть своего потомства в долине, где ничего не растет, у Твоего заповедного дома. Господь наш, пусть они совершают молитву, и склони к ним сердца людей и надели их плодами, чтобы они благодарили (Тебя)!)(Сура “Ибрахим”, 37)
Что же касается матери Исмаила, то она кормила его грудью и пила воду (которая у них была), а когда мех опустел, она и ее сын начали испытывать жажду. И она стала смотреть, как (ее сын) извивается (перед ней, мучимый жаждой), а потом ушла (покинув его), так как не могла смотреть (на его мучения).
Она увидела, что ближай-шей горой (к тому месту, где она находилась,) была ас-Сафа, поднялась на нее, повернулась к долине и стала смотреть туда (в надежде) увидеть кого-нибудь, но никого не увидела. Тогда она спустилась с ас-Сафы, а когда достигла долины, подняла края своей одежды, бросилась бежать (как может) бежать изнуренный человек; пересекла эту долину и до-стигла аль-Марвы.
Поднявшись на нее, она стала смотреть (по сторонам в надежде) увидеть кого-нибудь, но никого не увидела, и она проделала (этот путь)семь раз.(Иначе говоря, она металась между холмами ас-Сафа и аль-Марва, трижды поднявшись на вершину одного из них и четырежды — на вершину другого.)
Передают со слов Ибн Аббаса, да будет Аллах доволен им и его отцом, что пророк сказал: “Вот почему люди совершают са’й(Имеется в виду движение паломников — са`й — между холмами ас-Сафа и аль-Марва во время совершения хаджа или умры) между ними” (после чего он продолжил свой рассказ):
— Достигнув аль-Марвы (в последний раз), она услышала какой-то голос и сказала себе: “Тише!” — стала прислушиваться и вновь услышала его.
Тогда она сказала:
“Ты дал мне услышать (твой голос, а можешь) ли ты помочь (мне)?”
И тут на том месте (где сейчас находится Замзам), она увидела ангела, который (рыл землю) своей пяткой (или: ...своим крылом), пока оттуда не забила вода. (Увидев это) она стала огораживать (источник, одновременно) наполняя свой мех, но и после того, как она наполнила его, вода продолжала течь.
Передают со слов Ибн Аббаса, да будет Аллах доволен им и его отцом, что пророк сказал: “Да помилует Аллах мать Исмаила! Если бы она оставила Замзам (или: …не набирала его воду…), он стал бы потоком, (растекающимся по земле)!”»