Обращение рецензента к русскоговорящей

Хвала Аллаху, мир и благословения пророку Мухаммаду, его семье и сподвижникам…

Уважаемый читатель! Я с удовольствием представляю Вашему вниманию новую книгу шейха Абдур-Рахмана Аш-Шиха, которая выгодно отличается от других работ на данную тематику. Несмотря на то, что эта книга исключительно об исламе, любознательный читатель найдет в ней самую разнообразную информацию и сведения, которые, с соизволения Аллаха, несомненно, заинтересуют его. Более того, Вам не обязательно читать ее всю, от корки до корки. Книга выполнена

в форме красочно-иллюстрированного журнала, поэтому Вы можете ознакомиться только с теми разделами, которые представляют для Вас наибольший интерес.

Даже тогда, когда я еще не знал, в каком виде д-р Аш-Шиха намеревается представить вниманию читателей свою работу, я явственно ощущал его непоколебимую уверенность в том, что эта книга, по воле Всевышнего, привлечет читателя своим новым, необычным стилем, множеством иллюстраций, важностью затрагиваемых в ней тем.

Истинная религия Аллаха ясна и неизменна в своих источниках (Коран, изречения и деяния пророка Мухаммада («Да благословит его Аллах и защитит [от бед и несчастий]». В соответствии с исламскими традициями, данная фраза произносится каждый раз, когда упоминается имя пророка Мухаммада. Она по своей сути является мольбой, обращенной к Аллаху, в которой мусульманин просит Всевышнего благословить, то есть восхвалить, восславить пророка Мухаммада перед ангелами высочайшего ранга и оградить его от всяческих бед и несчастий, а также даровать ему безопасность в могиле и в Судный день. И истинное знание – у Аллаха (Прим. переводчика).)).

И несмотря на это, множество людей относятся к исламу с предубеждением. И в чем только не обвиняют эту религию. Некоторые думают, что если мусульманин совершает что-либо недостойное, то это именно ислам призывает его к этому. Неправда! Аллах Всевышний не требует от людей совершения грехов и несправедливости.

Мы должны рассматривать и понимать ислам во всей его чистоте, целостности, основываясь на достоверных источниках.

Я приглашаю Вас, уважаемый читатель, совершить увлекательнейшее путешествие в тот мир, который открывает перед нами данная книга.

Мир, в котором вы найдете и отдохновение, и сможете утолить жажду знаний. И я надеюсь, что это путешествие, в котором нашим проводником будет автор данной работы, искренне преданный делу распространения ислама, не покажется Вам скучным или утомительным.

Ахмад Туркестани
(Доктор теологии, специалист по вопросам ислама и сравнительного религиоведения)

Автор разрешает перепечатывать или переиздавать дан-ную работу, если целью вышеуказанных действий явля-ется бесплатное распространение книги. При этом запре-щается внесение в текст оригинала любых изменений, дополнений и сокращений.

В случае необходимости и при соблюдении вышеуказан-ных условий автор готов безвозмездно предоставить вы-сококачественные копии книги в электронном формате.

Все замечания, советы и вопросы по данной публикации будут с благодарностью приняты по следующему элек-тронному адресу: master@islam.ru.com

Издание второе, переработанное и дополненное.

Официальный сайт книги: www.islam.ru.com

Интернет-каталог исламских веб-ресурсов “Истина”: www.istina.tel

Перевод и адаптация русского текста: Надыров Арман

Рецензионная комиссия:

  • Д-р Ахмад Туркистани (доктор теологии, сравнительное религиоведение)
  • Д-р Хидр Аш-Шибани (физика твердого тела)
  • Д-р Ибрахим ибн Са’ад Абу Найан
  • Д-р Ум Хассан Али Шариф
  • Абдус-Салям Абдуль-Латыф аль-Британии
  • Абдус-Салям Чаляби
  • Анни Торрес